Mittwoch, 31. Mai 2023

Grasflüsterer


O Captain! My Captain!

O Captain! my Captain! our fearful trip is done;
The ship has weather’d every rack, the prize we sought is won;
The port is near, the bells I hear, the people all exulting,
While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring:
But O heart! heart! heart!
O the bleeding drops of red,
Where on the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.

O Captain! my Captain! rise up and hear the bells;
Rise up—for you the flag is flung—for you the bugle trills:
For you bouquets and ribbon’d wreaths—for you the shores a-crowding:
For you they call, the swaying mass, their eager faces turning;
Here Captain! dear father!
This arm beneath your head;
It is some dream that on the deck,
You’ve fallen cold and dead.

My Captain does not answer, his lips are pale and still;
My father does not feel my arm, he has no pulse nor will;
The ship is anchor’d safe and sound, its voyage closed and done;
From fearful trip, the victor ship, comes in with object won;
Exult, O shores, and ring, O bells!
But I, with mournful tread,
Walk the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.

Wir zwei Knaben

"Wir, die beiden Ewigjungen,
Auf dem Lande und am Strande,
Wie die rechte Räuberbande!
Kein Respekt vor den Gesetzen,
Lachen, lieben, hauen, hetzen,
Schranken, Vorschriften verletzen:
Sammeln wir die Lebensbeute,
Wie zwei freie Jägersleute –
Bellt und kläfft auch rings die Meute!"
Wir zwei Knaben, Grashalme

"Weiß ich doch selber, so scheint mir' s oft,
Wenig oder nichts von meinem wirklichen Leben;
Nur ein paar Fingerzeige, einige zerstreute
Schwache Anhaltspunkte auf weiten Umwegen
Suche ich hier für mich selbst zu entdecken."
Grashalme, Inschriften

"Die schlimmste und verbreitetste Krankheit, die uns alle, unsere Literatur, unsere Erziehung, unser Verhalten zueinander durchseucht, ist die ungesunde Sorge um den Schein."
Tagebuch, 1876

Köstliche, gesunde, stille Nacktheit in der Natur! O könnte die arme, kranke, geile Stadtmenschheit dich nur einmal wieder wirklich kennen lernen."
Tagebuch, 1877

Walt Whitman


Grasflüsterer

Am 31. Mai 1819 wurde der Dichter
Walt Whitman auf Long Island geboren
Der als einflussreichster Dichter der
Vereinigten Staaten im 19 Jahrhundert gilt
Sein Hauptwerk waren die immer wieder
Erweiterten Grashalme Leaves of Grass
Die er von 1855 bis kurz vor seinem Tod
1892 immer wieder noch veränderte
Dabei verwendet Whitman freie Verse
Verzichtet völlig auf Reime und sah sich
In symbiotischer Beziehung zu seiner
Gesellschaft deren Fragen er immer
Wieder aufgreift und deren Sorgen 
Seine Lyrik prägen so sind Themen
Die kapitalistische Wirtschaft oder die
Spaltung der Gesellschaft wie sie sich
In den Sezessionskriegen zeigte dem
Setzt er ein naturverbundenes Leben
Entgegen und verwendet auch die
Namen der indigenen Ureinwohner
Für Ortsnamen um sich in deren
Tradition eines einfachen Lebens
Mit der Natur zu stellen sein wohl
Bekanntestes Gedicht ist
O Captain! My Captain! was durch
Den Film Club der toten Dichter noch
Nachhaltigen Weltruhm erreichte wie
Ein Lebensgefühl auszudrücken half
So ist Whitman bis heute und gerade
Wieder ein Dichter der die Gemüter
Der Menschen mit seinen Versen
Tief bewegen kann der heute hier an
Seinem Geburtstag gewürdigt sei

jens tuengerthal 31.5.23

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen