Vaterland

Vaterland

Heute ausnahmsweise in dazu 

Wunderbarer Gesellschaft ins Kino

Um Vaterland zu sehen der hier im

Colosseum in der Schönhauser lief

Der Spielfilm von Paweł Pawlikowski 

Aus dem Jahr 2026 stellt in feinen

Schwarzweiß-Bildern noch gedreht

Thomas Mann und Tochter Erika dar

Die beiden kehren gemeinsam ins Nachkriegsdeutschland zurück wo

Thomas in Frankfurt und in Weimar

Den je Goethe Preis bekommen soll 

Wobei der Film mit einem Telefonat

Von Klaus und Erika beginnt die den

Bruder überreden will mitzukommen

Der in Cannes im Hotelzimmer ist

Die Hauptrollen von Vater und Tochter

Spielen Hanns Zischler und Sandra 

Hüller in der Koproduktion von Polen 

Deutschland Italien und Frankreich 

Der Film wurde im Mai 2026 im 

Hauptwettbewerb des Filmfestivals 

Von Cannes uraufgeführt und gewann 

Dort den Preis für die beste Regie

Mitten im Kalten Kriege im Juli und 

August 1949 reist Thomas Mann 

Gemeinsam mit Erika erstmals zurück 

In das noch zerbombte Deutschland

Klaus folgt Erikas Einladung trotz 

Liebeserklärung am Telefon nicht

Mehr als 15 Jahre hat Thomas Mann 

Im Exil verbracht fern der Heimat 

Von der Schweiz ging es über Italien

Nach Südfrankreich und im Krieg in

Die USA nach Kalifornien an den 

Pazifik wo er damals noch lebt

Im von den Westalliierten besetzten 

Frankfurt am Main und im sowjetisch 

Besetzten Weimar erhält er jeweils 

Den Goethepreis und hält dort Reden 

Anlass ist der 200. Geburtstag des 

Großen deutschen Dichters und die

Stimmung im geteilten Land dies wird

Dabei sehr fein beschrieben

Sie kommen zur Pressekonferenz in 

Frankfurt wo bereits Hassbriefe auf 

Thomas warten die ihn als flüchtigen 

Vaterlandsverräter beschimpfen

Erika öffnet sie und gibt sie direkt

An den zuständigen Herren vom CIA

Bei der Konferenz dient Erika ihrem 

Vater als Dolmetscherin dabei wird 

Bekannt, dass Thomas außerdem 

Den Goethepreis in Weimar erhält

Journalisten weisen darauf hin dass ihm nach seiner Rückkehr in die USA 

Wo er seit dreizehn Jahren lebt auch 

Als nun Amerikaner im Zuge des Antikommunismus der McCarthy-Ära Verfolgung drohen könnte sollte er 

Ostdeutschland tatsächlich besuchen

Thomas entgegnet dass Goethes 

Werk älter sei als die Teilung und

Kunst keine Grenzen kenne

Beim Empfang nach der Frankfurter 

Preisverleihung wird Thomas von den 

Enkeln Wagners angesprochen die 

Ihn bitten ihn dabei zu helfen die

Ausgesetzten Bayreuther Festspiele 

Zu rehabilitieren was Thomas ablehnt

Unter Hinweis auf die Rolle der Mutter 

Die doch bitte bestraft gehöre 

Dachte dabei daran wie ich noch

Wolfgang Wagner durch die Reihen

Zum Regiepult mit silberner Mähne

Gehen sah und gruselte mich etwas

An der Bar beim Empfang wird Erika

Von ihrem Ex Gustaf Gründgens der

Auch eingeladen war angesprochen

Zwischen beiden kommt es zu einer 

Kurzen Auseinandersetzung die damit 

Endet dass Erika ihm vor den Augen 

Der übrigen Gäste eine Ohrfeige gibt

Worauf Gustaf sich wieder verzieht 

Vorher hatte er noch dreist behauptet

Er sei nie ein Nazi gewesen nicht er

Habe die Freundschaft zu Göring

Gesucht dieser habe ihn bedrängt

Gerade noch hatte dieser ein Verbot

Von Klaus Manns Mephisto erwirkt

Weil er sich zurecht darin beschrieben

Sah was zum Glück bald aufgehoben

Als sie danach in das Hotelzimmer 

Ihres Vaters geht der sich zurückzog

Erfährt sie, dass ihr Bruder Klaus 

In Cannes Suizid begangen hat

Ob Thomas der sich schon früh

Wegen Unwohlsein zurückzog

Dies gespürt hatte bleibt offen

Erika rief vorher bei Klaus an 

Damit hatte er immer wieder gespielt

Es ihr im Telefonat vorgeschlagen es

War nicht überraschend aber doch 

Ein schwerer Schock für Erika

Diese will Thomas von der Reise nach 

Weimar abbringen um zu Klaus’ 

Begräbnis nach Cannes zu fahren das

Bruder Michael organisieren soll

Thomas Mann lehnt dies aber ab weil 

Er die Reise und seine Rede für viel 

Wichtiger hält und Klaus ja tot ist

Es auf ihn dabei nicht mehr ankommt

In einem schwarzen Buick starten sie 

Noch in der Trizone und durchqueren 

Das vom Weltkrieg noch teils zerstörte 

Land in Richtung Weimar was im Film 

Durch beeindruckende Bilder gezeigt

Ein surreales Gefühl vermittelt dabei

Fährt Erika ihren Vater der zunächst

Auf der Rückbank erschöpft schläft

Sie werden nach der Zonengrenze in 

Eiin fast leeres Restaurant dirigiert wo 

Sie warten sollen bis der Schriftsteller 

Johannes R. Becher sie empfängt 

Es wird in dieser kleinen Szene im

Sommer 1949 schon sehr fein die

Totalitäre Leere im Sozialismus als

Reale Mangelwirtschaft beschrieben

Becher ist Vorstand des Kulturbunds 

Zur Erneuerung Deutschlands dem

Späterem Kulturbund der DDR sowie 

Ein hoher SED-Funktionär noch dazu

Er entschuldigt sein Zuspätkommen

Sie rechneten erst später mit ihnen

Und begleitet sie nach Weimar wo sie

Oberst Sergei Iwanowitsch Tjulpanow

Der Chef der Propaganda- und Informations-Abteilung der SMAD 

Ganz feierlich in Empfang nimmt

Der sogar aus dem Faust zitiert

Becher versucht Thomas Mann

Zu überreden eine Aufgabe im

Neuen guten Deutschland zu

Übernehmen was Mann ablehnt

Im Hotel erscheint ein Dissident und 

Fleht Thomas an, in seiner Rede auch

Darauf hinzuweisen, dass im früheren

KZ Buchenwald politische Gefangene 

Der sowjetischen Besatzungsmacht 

Festgehalten werden noch während 

Er spricht, wird der Mann abgeführt

Wie brutal gefangen genommen

Während der Rede im Nationaltheater 

Verlässt Erika den Raum und besucht 

Einen Friedhof später findet er Erika abgewandt verstummt im Hotelbett

Dies ist eine Szene großer Nähe 

Wie Zärtlichkeit zwischen Vater und

Tochter in der Thomas sich sogar

Spielerisch als Zauberer zeigt

Dieser Moment feinen Humors zeigt

Ein anderes Bild von Thomas Mann

Der auch sehr humorvoll war was in

Diesem Film zumindest deutlich wird

Aber im Gegensatz zur eher auf

Regenbogen-Kolportage von Illies die 

Grauenvoll ist bietet Pawlikowski ein

Vielfältig differenziertes Bild Manns

Am folgenden Tag fahren Erika und 

Thomas an einem zerstörten Schloss 

Vorbei dabei lösen sie sich von dem 

Sowjetischen Begleitfahrzeug um die 

Ruine näher zu erkunden in der alten 

Schlosskapelle hören sie eine Orgel Die vom Organisten und dem nötigen

Blasebalgtreter gerade inspiziert wird

Als diese merken dass zwei Zuhörer 

Den Kirchenraum betraten spielen sie 

Eine Orgelversion des Chorals Jesus 

Bleibet meine Freude von J.S. Bach

Erika und Thomas sitzen auf einer

Truhe der Musik zu lauschen. Thomas beginnt zu weinen Erika ergreift seine Hand in der letzten Szene des Films

Langsame starke Bilder erinnern an

Die Zeit des Kalten Krieges zeigen die

Fortsetzung des totalitären Regime

Kommen Thomas Mann dabei nah 

Die Feinheit des Films macht es auch

Verzeihlich dass einige der Tatsachen

Historisch anders waren als gezeigt

Klaus Mann brachte sich schon früher

Im Mai 1949 um und Thomas wurde 

Auch von seiner Frau Katia begleitet

Die im Film krank zuhause blieb damit

Wird auch die erste Szene Phantasie

Allerdings gelingt es dadurch auf das

Besonders enge Verhältnis von Erika

Zu Klaus aufmerksam zu machen

Wie die extreme Situation für Manns

So zog Thomas Mann der sehr weise

Mit Erika über das Wort Heimat redet

Nie wieder nach Deutschland sondern 

Zog später die Schweiz für sich vor

Was aus der Heimat wurde und wo

Sie geblieben ist lässt der Film offen

Was passend und gut so ist damit

Gelingt eine Annäherung an Mann 

jens tuengerthal 21.9.26