Mittwoch, 26. April 2023

Shakespearesken

"Geschwindigkeit wird nie so sehr bewundert als von Saumseligen."
Antonius und Cleopatra: 3. Akt, 7. Szene / Cleopatra

"Wir sind aus solchem Stoff wie Träume sind, und unser kleines Leben ist von einem Schlaf umringt." 
Der Sturm: 4. Akt, 1. Szene / Prospero

"Es ist mehr Würde in großmüthiger Vergebung als in Rache."
Der Sturm: 5. Akt, 1. Szene / Prospero

"Amor steckt von Schalkheit voll, // Macht die armen Weiblein toll.”
Ein Sommernachtstraum: 3. Aufzug, 2. Szene // Puck

"Nur Fremd` und Feinde scheiden ungeküsst."
Ende gut alles gut: 2. Akt, 5. Szene / Helena

"Denn an sich ist nichts weder gut noch schlimm; das Denken macht es erst dazu."
Hamlet: 2. Akt, 2. Szene / Hamlet

“Der Rest ist Schweigen."
Hamlet: 5. Akt, 2. Szene / Hamlet

"Etwas ist faul im Staate Dänemark!"
Hamlet: 1. Akt, 4. Szene / Marcellus

"Ist dies schon Tollheit, hat es doch Methode."
Hamlet: 2. Akt, 2. Szene / Polonius

"Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage."
Hamlet: 3. Akt, 1. Szene / Hamlet

"Laßt wohlbeleibte Männer um mich sein, Mit glatten Köpfen, und die nachts gut schlafen."
Hamlet:1. Akt, 1.Szene / Caesar

"Nichts ist gewonnen, alles ist dahin, // Stehn wir am Ziel mit unzufriednem Sinn."
Macbeth: 3. Akt, 2. Szene / Lady Macbeth

"Dann müsst Ihr melden von einem der nicht klug genug war - doch zu sehr liebte."
Othello: 5. Akt, 2. Szene / Othello

"Die Männer sind nun einmal keine Götter, und wir müssen im Ehestand nicht immer die Zärtlichkeit erwarten, die sie uns vor dem Hochzeitstage zeigen."
Othello: 3. Akt, 4. Szene / Desdemona

"Ein Pferd, ein Pferd, mein Königreich für'n Pferd!"
Richard III: 5. Akt, 4. Szene / König Richard III.

"Es war die Nachtigall und nicht die Lerche."
Romeo und Julia: 3. Akt, 5. Szene / Julia

"Denn Mädchen sind wie Rosen: kaum entfaltet, // ist ihre holde Blüte schon veraltet." 
Was ihr wollt: 2. Akt, 4. Szene / Orsino

"Narren verhalten sich zu Ehemännern wie Sardellen zu Heringen: Der Ehemann ist der größte von beiden."
Was ihr wollt: 3. Akt, 1. Szene / Narr

"Der Narr hält sich für weise, aber der Weise weiß, dass er ein Narr ist."
Wie es euch gefällt: 5. Akt, 1. Szene / Touchstone

"Die ganze Welt ist eine Bühne und alle Frauen und Männer bloße Spieler."
Wie es euch gefällt: 2. Akt, 7. Szene / Iaques


"Das ist das Ungeheure in der Liebe, meine Teure, daß der Wille unendlich ist und die Ausführung beschränkt; daß das Verlangen grenzenlos ist, und die Tat ein Sklav' der Beschränkung"
Troilus und Cressida: 3. Akt, 2. Szene / Troilus


Shakespearesken

Am 26. April 1564 ist William Shakespeare
In Stratford upon Avon getauft worden sein
Geburtsdatum ist nicht überliefert lange noch
Wurde der 23. April als sein Geburtstag von
Bewunderern gefeiert weil er an diesem Tag
Auch verstarb im Jahre 1616 was eine so
Wunderbare Geschichte scheint dass sie
Fakten gerne ignorieren ließ wie zugleich
Die Geschichte erfinden ließ es habe ein
Gebot gegeben das eine Taufe erst am
Dritten Tag erlaubte in elisabethianischer
Zeit doch bleibt all dies nur Gerücht wie
So vieles im Leben des großen Dichters
Dem oben mit seinen Worten hier genug
Gedacht wurde denn was kann je den
Dichter besser überleben als seine Worte
Denkt der kleine Dichter und verneigt sich
Am 26. April vor William Shakespeare
Egal wann er nun geboren ist mit seinen
Worten mehr als meine es je könnten

jens tuengerthal 26.4.23

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen