Dienstag, 20. August 2024

Lektürentagebuch 20/8/24

Lektürentagebuch 20/8/24

Im Literaturschattenreich

Weiter ging es mit Andrzej Bobkowski
In hinter dem Wendekreis wo er als
Besucher in Balzacs Villa die Geister
Im Diskurs miteinander antraf

Die Begegnungen in der alten Villa
Gingen weiter wie der Ich-Erzähler
Zum Teil der Geschichte wird von
Der er als Beobachter berichten wollte

Ob die Villa das kleine Schlösschen
Neben der Villa Balzac nun war oder
Beide in der Phantasie verschwimmen
Bedarf keiner weiteren Klärung mehr

Alle großen konservativen Geister die
Frankreich politisch prägten noch vom
Siebzehnten bis ins 20. Jahrhundert
Tauchen auf und geben ihren Senf

Zur Diskussion der Schatten dort die
Mit einer zu Russland begann wobei
Le Bon und Michelet debattieren wie
Der Marquis de Custine und Condillac

Hochspannend wird dieser Blick auf 
Die Situation und Entwicklung in dem
Zu ihrer Zeit noch Zarenreich Russland
Scheint heute uns der Autor absurd

Mit seinem harmlosen Vertrauen in
Den sowjetischen Friedenswillen den
Putins Reich wie vorher Stalin leicht
Verspottete und die Welt aufteilte

Was erzählt uns der Pole dabei der
Vor sowjetischem Einfluss wie vorher
Dem Terror der Nazis gen Paris floh
Mit dem Glauben an den guten Willen

Verspottet er hier bereits die naiven
Kaffehausphilosophen um Sartre die
Sich von Stalin einlullen ließen wie
Totalitären Sozialismus schön redeten

Am Ende taucht mitten im Diskurs
Der Adler von Meaux wie Bousset
Genannt wurde auf der Bischof wie
Vater der Protestantenvertreibung

Der Erzieher und Beichtvater noch
Von Ludwig XIV. genießt Respekt
Wie Verehrung des Autors der ihn
Mit einer Verbeugung begrüßt

Was der konservative Kirchenvater
Schlicht ignoriert oder übersieht
Wer weiß schon was Geister so
Von der Realität sich merken

Alle großen Geister verspottet
Bobkowski und fährt ihnen über
Den Mund nur der Kirchenfürst
Wird so respektvoll behandelt

Dieser fordert die Schatten auf
In ihre Gräber zurückzukehren 
Nicht sehen zu müssen was ihre
Erben aus ihren Träumen machten

Dann weht ein kühler Wind durch
Die Villa und alle Geister verflogen
Ins Nichts der Erinnerung nur ihm
War seltsam kühl danach zumute

Unsicher ob sie das wirklich sagten
Er nur gelesene Stellen gleichsam
Zusammenfügte als ihre Worte in
Sich hatte widerhallen lassen

Wer kann schon jemals wissen ob
Geister realer erschienen als jene
Deren Phantasie sie entsprangen
Als wären sie wirklich lebendig 

Es ist dieser kleine Ausflug in die
Geistige Welt der französischen
Konservativen wie Monarchisten
Durch einen Pariser Polen genial

Es lohnt als Leser mit dem Lexikon
Wikipedia hat jeder wohl zur Hand
Den einzelnen Namen nachzuspüren
Die bis zu Voltaire und Diderot führen

Aber mit Bousset auch deren vorher
Größten Feind zumindest wohl jenes
Salon der Atheisten bei dem Pfälzer
Baron Holbach mit Diderot und Voltaire

So finden sich die wichtigsten geistigen
Akteure seines Exils zusammen um in
Einer überraschenden Diskussion aus
Der Vergangenheit Zukunft zu gestalten

Staune und bewundere immer wieder
Wie Bobkowski das geistige Frankreich
Mit Ausläufern und Verzweigungen als
Wäre es ein Kinderspiel hier tanzen lässt

Von den Enzyklopädisten bis zu den
Geistigen Vätern der Moderne werden
Auch die Brüder Goncourt noch zitiert
Den Tratsch der Geister zu krönen

Das ist ein Geisterreigen der auf
Knapp über dreißig Seiten den
Kosmos Frankreich klug entfaltet
Auch in seinen tiefen Widersprüchen

Hier diskutieren die Geister sowohl
Den Aufbruch in die Moderne wie
Einen guten Umgang mit dieser im
Eben Geist ihrer je Traditionen

Eine Reise die so tief sowohl in
Die Geschichte Frankreichs wie
Seiner geistigen Welten einsteigt
Bringt uns dies Universum nah

In Erinnerung vieler Reisen nach
Wie durch Frankreich auch die
Lange Zeit im Großen Orient dort
Wirkt dabei weiter in mir noch fort

Hier zeigt Bobkowski mit großem
Kennerblick den geistigen Kosmos
Auf der Frankreich erst ausmacht
Und tanzt zugleich mit ihm frei

Wer Frankreich verstehen will
Sollte Bobkowski lesen der ein
Feines Gespür für Geister hat
Was die Lektüre magisch macht

Wie klein sind heutige Parteien
Historische Betrachtungen schon
Verglichen diesem Tanz um den
Kern der geistigen Welten dort

jens tuengerthal 20.8.24

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen